A an novèl, cafè descabestrat novèl amb Maria França Fourcadièr e Loïsa Paulin
"Un agach femenin sus l'òbra poetica de Loïsa Paulin, amors e dolors..."
Dimècres 29 de genièr, a partir de 19h a la calandreta la Garriga de Ginhac.
Un café occitan à ne pas rater autour de Françon Fourcadier et Loïsa Paulin
Mercredi 29 janvier à partir de 19h.
Direm pas a la Nòstra Nena Que i a tant d'estelas al cèl : Voldriá pas mai clucar son uèlh !
Direm pas a la Nóstra Nena
Que i a tant d'estelas al cèl !
Direm pas a la Nòstra Nena
Qu'amont naut cantan los ausèls
Voldriá pas mai clucar los uèlhs !
Loïsa Paulin nasquèt en 1888 a Reialmont dins una familha pagesa
que l'occitan i rajava abondosament. Foguèt sonque a l'escòla que
s'inicièt e aprenguèt lo francés. Estudièt a l'Escòla Normala de las regentas d'Albi en 1904. Venguèt regenta dins mantes vilatjòts tarneses e se maridèt en 1908. Aguèt dos enfants mas totes se moriguèron pichonèls.
Aprèp son divòrci en 1912 venguèt professora a Albi e Tula ont demorèt fins a 1930. En 1930 tornèt a l'Escòla primària superiora
d'Albi. Per causa de malautiá deguèt abandonar l'ensenhament
quand aviá 44 ans (cap a 1932) e tornèt préner sa retirada dins son
país nadiu de Reialmont. Foguèt a partir d'aquel retorn al país que
s'avodèt a l'escritura. Estudièt l'occitan per tal de lo poder escriure e aital faguèt la coneissença d'Andrieu Jacme Bossac e mai Prospèr Estiu, Antonin Perbòsc e Josèp Salvat a l'Escòla Occitana. En seguida obtenguèt dos prèmis de l'Acadèmia dels Jòcs Florals e a la debuta dels ans 1940 espeliguèron sos primièrs poèmas en occitan.
Pasmens la malautiá, una neuropatia amiloïda
l'anequelissiá pauc a cha pauc, perdèt dapasset la vista e èra atacada
per la paralisi. Gaireben òrba, dictava sos poèmas e sas letras a las
gents que la venián visitar. Acabèt per morir d'aquela malautiá terribla
lo 23 d'abril de 1944.(Viquipèdia occitana)
Maria França Fourcadièr es nascuda a Rodés (en 1948), estudis
d'espanhòl a Tolosa (licéncia e 'Master"), professora a Egletons (19)
puèi banlèga de Paris e retorn al Sud en 82 per acabar al licèu L.
Feuillade de 93 a 2008. Retirada: estudis d'occitan a Paul Valèri
(licéncia, Master et Tèsi, pas qu'aquò...).
Non, non, anuèit vòli fugir
l'ostal !
Vòli lo fial de lum que s'estira
suls camps
Quand lo lauraire aluca un fuòc
d'erbassas.
O fial de fum, vèni ligar un
raive,
Un raive que m'escapa
–coma tu, fial de fum–
Per fugir
cap a las estelas.
Fum (Sorgas)
19h, A LA CALANDRETA LA GARRIGA de GINHAC, camin de Carabòtas.*
e, coma de costuma, sopar partejat: "Venètz e portatz".
Quau de beure, quau de manjar, quau de dire...
* PER TRAPAR LA CALANDRETA de GINHAC, es camin de Carabòtas, còsta lo licèu agricòla.
A750
dusca a Ginhac, 1ra sortida (mèfi es missanta a 130 a l'ora) après lo
pont sus Erau per los que davalan de Lodèva o que venon de Besièrs; 2nd
sortida per aqueles que montan dau Clapàs. Arribatz dins una giradoira
direccion Belarga, Canet, Montanhac en daissant Ginhac dins l'esquina.
Un parelh de quilomètres, una autre giradoira. 1ra a drecha es lo camin
de Carabòtas que vos cau davalar. Après lo licèu agricòla auretz la
Calandreta aquí tocant.
Aquel qu'es pas content, que se crompe un GPS o que me sone 06 65 17 40 85...
